Hola
Personalmente, pienso que es mejor la solucion de cubrir la tierra con algun tipo de "mulch", la corteza esta bien, pero creo que los periodicos, o por ejemplo paja, son mejores para un huerto, pues al cabo del año, terminaran descomponiendose, y se agregaran solos a la tierra, fertilizandola ademas.
La corteza, para un huerto donde hay que remover la tierra a menudo, no es practica, encambio si para un jardin, donde una vez plantado, ya no hay que remover mas la tierra, (o al menos casi nunca).
En todo caso, antes que el geotextil, conviene experimentar.
Por otra parte, una lamina de plastico enterrada unos centimetros, no impedira que la hierba germine, pero al menos las raices no podran penetrar hondo,y sera mucho mas facil eliminarlascon procedimientos mecanicos, con lo cual tambien sirve para un jardin( obviamente no para un huerto...)
En fin, lo dicho... a experimentar.
Por cierto, que salga mucha hierba en un huerto, mas o menos, tambien te indica que la tierra es buena, pero lo importante es no dejarla que haga semillas, pues entonces saldra mucha mas.
Un saludo
Malla de sombra cubrir bancales -
Malla de sombra cubrir bancales - 
y luego corteza o "mulch" (todavía no sé cómo se prepara eso 
). Lo cierto es que coloqué la hojas de papel y corteza alrededor de los rosales y estoy esperando el resultado. La duda que me queda sobre ese último método es cómo voy a hacer en la primavera para abonar y cómo se las arreglará el papel con el agua.... Por el tema del calor parece no haber problemas, están habiendo temperaturas de hasta 37 grados y todo parece funcionar bien... 
...El periódico, no aporta sustancias nocivas para las plantas?... y otra, qué es exáctamente el mulch, porque en las fotos se ve como pasto seco, pero qué es y cómo se prepara? 
...creo que no tengo otra duda 
. Te mando un saludo y a Teix también....
aunque tambien te dire que yo no suelo usar periodico, y si paja o pasto como tu dices, incluso tengo una biotrituradora, para reducir los residuos de podas y demas, con lo que ademas es mucho mas facil elaborar compost. Solo tienes que tener cuidado con la "calidad" de los residuos, por ejemplo si trituras pino, puede alterar el ph de la tierra, si le hechas mucho. Seria una buena idea, el tener un buen libro de agricultura, facil de entender, como por ejemplo El Horticultor Autosuficiente de John Seymur, que fue la biblia de muchos novatos en su momento. (sin duda los habra mejores...) 
