Bueno, de tu plano borrosillo yo he interpretado lo siguiente, a ver si te vale como plano de inicio.
Deberías hacer algunas aclaraciones:
- En la entrada he visto unas líneas que me han parecido que eran escalones, puede ser??? Uno hacia la entrada y varios hacia abajo???
- Lo que he puesto verdosillo, son jardineras???? o pintaron plantas sobre tierra al suelo.???
- Lo que he pintado como rosado-mezcla (intentando vanamente simular grava

) es terreno en bruto, o te lo dan embaldosado?, como en el dibujín paraece embaldosado...
Si los escalones no lo son y todo es un mismo nivel, puedes eliminarlas, o cualquier otra cosa que no corresponda a lo que he pintado.
Como bien te ha dicho Neva, creo que deberías anotar medidas, orientación, cualquier elemento fijo que haya en el terreno,...
También estaría bien que nos contaras qué ideas tienes, cómo te lo imaginas, qué zonas quieres tener, qué uso quieres darle, ¿vas a poner mesas y sillas para comer??? dónde querrías tenerlas?
Cuéntanos.
Un saludo